Interkulturalizam kao prostor komunikacije

Blog Argument

Piše: Slobodan Martinović (Subjektivni mislilac)

U javnim raspravama pojam interkulturalizma često se svodi na odnose između različitih etničkih ili nacionalnih zajednica. Takvo tumačenje jeste važno, ali je ujedno i suviše usko. Interkulturalizam je mnogo širi društveni fenomen jer se odnosi na komunikaciju između različitih društvenih grupa koje oblikuju naše svakodnevne odnose i iskustva.

Različitost u društvu ne proizlazi samo iz etničkog ili nacionalnog porekla. Ona postoji između generacija – između mladih i starih, između muškaraca i žena, između bogatih i siromašnih, između verujućih i neverujućih. Svaka od ovih grupa razvija sopstvene vrednosti, stavove, iskustva i načine razumevanja sveta. Upravo tu nastaje prostor interkulturalnog susreta.

U svojoj osnovi, odnosi između društvenih grupa često su konzervativni. Grupe čuvaju sopstveni identitet, način života i pogled na svet. Zbog toga komunikacija između različito oblikovanih grupa, sa različitim uverenjima i stavovima, retko ide brzo i jednostavno. Interkulturalni sadržaj takve komunikacije razvija se sporo, tempom kojim se same grupe upoznaju i uče da razgovaraju jedne sa drugima.

U tom procesu ključni preduslovi su upoznavanje i poštovanje. Bez želje da se druga strana razume i bez minimalnog međusobnog poštovanja, nema stvarnog interkulturalnog dijaloga. Komunikacija tada ostaje površna ili konfliktna, a razlike postaju prepreka umesto prilike za razumevanje.

Zbog toga je važno naglasiti da interkulturalizam nije samo program, projekat ili administrativna kategorija. On nije nešto što se može jednostavno „uvesti“ kroz formalne dokumente ili kratkoročne aktivnosti. Interkulturalizam je pre svega proces komunikacije između grupa. On nastaje tamo gde postoji spremnost da se razgovara, da se sluša i da se prihvati činjenica da društvo čine različiti ljudi i različita iskustva.

U tom smislu, interkulturalizam nije cilj koji se postiže jednom zauvek. On je trajni društveni proces – spor, ponekad težak, ali neophodan za društvo koje želi da različitost pretvori u prostor dijaloga, a ne u izvor podela.

Interkulturalizam kao prostor komunikacije